| "Identity" ~Amado Nervo |
| El que sabe que es uno con Dios, logra el Nirvana: un Nirvana en que toda tiniebla se ilumina; vertiginoso ensanche de la conciencia humana, que es sólo proyección de la Idea Divina en el Tiempo... El fenómeno, lo exterior, vano fruto de la ilusión, se extingue: ya no hay pluralidad, y el yo, extasiado, abísmase por fin en lo absoluto, ¡y tiene como herencia toda la eternidad! | That which knows it is one with God, attains Nirvana: a Nirvana in which all darkness is clear; vertiginous expanse of the conciencia humana, that is only projection of the Divine Idea into Time... The phenomenal, the exterior, vain fruit of illusion, is extinguished: so there is no plurality, and the I, in ecstasy, dispelled at last in the absolute, has as inheritance all eternity! |
