| "Dame la mano" ~Gabriela Mistral |
| Dame la mano y danzaremos; dame la mano y me amarás. Como una sola flor seremos, como una flor, y nada más... El mismo verso cantaremos, al mismo paso bailarás. Como una espiga ondularemos, como una espiga, y nada más. Te llamas Rosa y yo Esperanza; pero tu nombre olvidarás, porque seremos una danza en la colina y nada más... | Give me your hand and we'll dance; give me your hand and adore. Like a single flower we'll advance, like a flower and nothing more... The same turn we will sing, at the same pass we'll whirl. Like a waving sprig we will swing like a sprig and nothing more. You call yourself Rose and I Chance; but your name will fade before, because we will be a dance on the hillside and nothing more... |
